Clik here to view.

Sommarstugorna är inte populära som förr. I familjer och släkter avtar ivern kring vem som ska åka ut för att fixa, hänga upp rännorna och lägga ut bryggan.
Bland unga vuxna börjar sommaren inte på stugan– utan på terrassen. Undersökningar visar att man hellre använder pengar på att resa och på andra upplevelser än att plöja ner dem i att äga en stuga.
Ekonomiskt har sommarstugornas värde också börjat rasa efter att fram till sommaren 2012 ha stigit oavbrutet. Fastighetsbranschen och forskare spår att en hel stor nationell förmögenhet håller på att flytta någon annanstans.
Äger du en sommarstuga i Nyland, eller hoppas att få ärva en, bör du veta att den just nu går ner i värde med omkring en tiondel per år. Mellan somrarna 2012 och 2013 var siffran i Nyland 13 procent; årets handel pågår fortfarande.
Inte ens i skärgården ser man att folk skulle vilja vill äga sommarhus som förr. Det tystnar undan för undan i vikarna, lite som när bofinken om sensomrarna har använt sitt revir för säsongen och sedan bara hoppar tyst och brun från gren till gren.
En sommarstuga vid vattnet, med strandplan, är i Nyland fortfarande värd i snitt 173 000 euro. Men snittpriset på en strandtomt här har på kort tid sjunkit med en tredjedel till under tjugo euro kvadratmetern.
Det är en stor förändring från de tider då finlandssvensken kämpade envetet för att under livets återstående somrar få njuta av begreppet egen strand.
Då svämmade tidningars och radiokanalers frågespalter och brevlådor över av juridiska gräl om strandparceller. Det var tider då man ibland rentav kunde befara att människors övriga drifter med stigande ålder övergick i dessa eviga strider om servitut. Allt det är historia.
Vi önskar mer bekvämlighet på sommarstugorna. Att försöka sälja en stuga utan el och wc börjar i dag vara spader dam på hand.
Intresset för att hantverka själv på stugorna avtar. När vi inte längre om somrarna ser dessa familjefäder på stegar, med mungiporna fulla av spik, börjar många stugor från sextio- och sjuttiotalet också byggnadstekniskt förfalla.
För glesbygden och skärgården innebär trenden ofta ett minus. Att det är färre människor på landet om sommarmånaderna tär ytterligare på den lilla service av butiker och andra tjänster som finns.
Solsidan är däremot att det också uppstår nya former av sommarturism. Det finns de som vill komma ut för bara några dagar, ägna sig åt färdigplanerad sommaraction, få det mesta ordnat framför sig och är beredda att betala för sig.
Förmögenheten i hundrade stugor, strandbastur och båthus kommer att flytta in till staden. Äger du en trivsam höghuslägenhet i centrum av en finländsk sommarstad – sälj inte. Se till att den är trivsam, sval och beboelig också på sommaren. Sommarvåningarna kommer att bli på modet.
Förr i världen var en sommar i stan ett hett och sorgligt asfaltnederlag för den som varken hade råd eller vänner. Men framtiden tycks allt mera vara summer in the city.